CHARLES BAGOT CAYLEY CHARLES BAGOT CAYLEY (1823-1883), a linguist, translated Dante into the metre of the original, with annotations, besides metrical versions of the "Iliad," the "Prometheus" of Æschylus, the "Canzoniere" of Petrarch, &c.