Mutatis characteribus

With the characters changed (by), used in same way as emendatus (qv).